كشفت إيران تفاصيل جديدة بشأن آلية إبرام مذكرة التفاهم مع الولايات المتحدة، مؤكدة أن الجانبين اختارا استكمال إجراءات التوقيع بشكل إلكتروني، بعيدًا عن أي مراسم رسمية أو احتفالات دبلوماسية كانت متوقعة خلال الأيام الماضية.
وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية إسماعيل بقائي إن الاتفاق تم اعتماده إلكترونيًا بعد تفاهم مشترك بين الطرفين، موضحًا أن ما تردد بشأن إقامة مراسم توقيع رسمية في سويسرا لا يتوافق مع الترتيبات التي تم الاتفاق عليها بين طهران وواشنطن.
نسخة فارسية مطابقة للنص الإنجليزي
وأوضح بقائي أن إيران أصرت منذ البداية على إعداد المذكرة باللغتين الفارسية والإنجليزية لضمان وضوح البنود وعدم ترك أي مساحة لاختلاف التفسيرات أو التأويلات المرتبطة بالترجمة.
وأكد أن النص الفارسي جاء مطابقًا بشكل كامل للنسخة الإنجليزية، مشددًا على أن الوثيقة تحظى باعتراف رسمي من الجانب الإيراني وتُعد صحيحة ومعتمدة بجميع بنودها دون أي تحفظات.
تضارب بشأن مراسم التوقيع
وتأتي هذه التصريحات بعد تقارير تحدثت عن تنظيم مراسم رسمية للتوقيع يوم الجمعة بحضور مسؤولين أمريكيين بارزين، من بينهم نائب الرئيس الأمريكي جي دي فانس.
إلا أن الخارجية الإيرانية أوضحت أن وجود وفود التفاوض في جنيف لا يعني بالضرورة إقامة احتفال رسمي أو حدث بروتوكولي لإعلان الاتفاق، مؤكدة أن عملية التوقيع أُنجزت بالفعل عبر الوسائل الإلكترونية المتفق عليها.
تحذير إيراني من خرق الالتزامات
وفي سياق متصل، شدد بقائي على أن أي طرف يقدم على انتهاك بنود مذكرة التفاهم سيتحمل تبعات أكبر بعد اعتمادها رسميًا من قيادتي البلدين، موضحًا أن جميع النقاط الواردة في الوثيقة خضعت لنقاشات مطولة خلال جولات التفاوض السابقة.
وأضاف أن التوقيع يمنح الاتفاق إطارًا أكثر إلزامًا، مما يرفع من مستوى المسؤولية السياسية والدبلوماسية تجاه تنفيذ ما تم التوصل إليه.
مفاوضات محددة بزمن وملفات واضحة
وبحسب المتحدث الإيراني، تنص المذكرة على مواصلة المباحثات لمدة 60 يومًا، مع حصر النقاشات في ملف البرنامج النووي الإيراني وقضية تخفيف العقوبات المفروضة على طهران.
وأشار إلى أن بلاده لم تكن تسعى خلال المرحلة الماضية إلى الدخول في مفاوضات نووية موسعة، لافتًا إلى أن الأولوية كانت موجهة نحو إنهاء حالة الحرب والتصعيد، وهو الهدف الذي أكد أن إيران نجحت في تحقيقه قبل الانتقال إلى مسار التفاهمات الجديدة مع الولايات المتحدة.
